« To'fon »

Tarjima (O‘zbek tilida):

Tabiiy ofatlar seriyasidan so‘ng, dunyo davlatlari rahbarlari Yerni qutqarish uchun iqlimni nazorat qiluvchi orbital sunʼiy yo‘ldoshlar tarmog‘ini yaratishga qaror qildilar. Biroq, ishlar yomon tomonga ketdi – Yerni himoya qilish uchun qurilgan bu tizim endi unga tahlik solmoqda. Endi insoniyat uchun vaqt bilan poygasi boshlandi: butun dunyoni yo‘q qiluvchi “GeoStorm” (Global Bo‘ron) kelishidan oldin asl xavfni fosh etish kerak.

Qisqacha tushuntirish:
Bu süjet “GeoStorm” (2017) ilmiy-fantastik filmiga o‘xshaydi, unda dunyo hukumarlari iqlim o‘zgarishlariga qarshi kurashish uchun sunʼiy yo‘ldoshlar tizimini yaratadilar, ammo tizim buzilib, global falokatga olib keladi. Matnda shunday favqulodda vaziyat tasvirlangan, unda insoniyat haqiqiy tahlikni vaqtincha aniqlashi va uni bartaraf etishi kerak.